websvn

Subversion Repositories:
[/] [languages/] [russian.php] - Rev 4 Go to most recent revision
Compare with Previous - Blame - Download
<?php

// WebSVN - Subversion repository viewing via the web using PHP
// Copyright (C) 2004 Tim Armes
//
// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program; if not, write to the Free Software
// Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
//
// --
//
// russian.php
//
// Russian language strings
// by Alexey Chumakov <alex@chumakov.ru>
// UTF-8 encoding

// The language name is displayed in the drop down box.  It MUST be encoded as Unicode (no HTML entities).
$lang["LANGUAGENAME"] = "Russian";
$lang['LANGUAGETAG'] = 'ru';

$lang["LOG"] = "ĐŃŃĐ˝Đ°Đť";
$lang["DIFF"] = "Đ Đ°ĐˇĐťĐ¸ŃĐ¸Ń";

$lang["NOREP"] = "ĐĐľ ĐˇĐ°Đ´Đ°Đ˝Đž ŃŃĐ°Đ˝Đ¸ĐťĐ¸ŃĐľ";
$lang["NOPATH"] = "ĐŃŃŃ Đ˝Đľ Đ˝Đ°ĐšĐ´ĐľĐ˝";
$lang["NOACCESS"] = "ĐĐťŃ ŃŃĐľĐ˝Đ¸Ń ŃŃĐžĐłĐž ĐşĐ°ŃĐ°ĐťĐžĐłĐ° Ń Đ˛Đ°Ń Đ˝ĐľŃ Đ˝ŃĐśĐ˝ŃŃ ĐżŃĐ°Đ˛";
$lang["RESTRICTED"] = "ĐĐłŃĐ°Đ˝Đ¸ŃĐľĐ˝Đ˝ŃĐš Đ´ĐžŃŃŃĐż";
$lang["SUPPLYREP"] = "ĐĐžĐśĐ°ĐťŃĐšŃŃĐ°, Đ˝Đ°ŃŃŃĐžĐšŃĐľ ĐżŃŃŃ Đş ŃŃĐ°Đ˝Đ¸ĐťĐ¸ŃŃ Đ˛ include/config.php, ĐżĐžĐťŃĐˇŃŃŃŃ \$config->parentPath Đ¸ĐťĐ¸ \$config->addRepository<p>ĐĐžĐżĐžĐťĐ˝Đ¸ŃĐľĐťŃĐ˝ŃĐľ ŃĐ˛ĐľĐ´ĐľĐ˝Đ¸Ń ĐżŃĐ¸Đ˛ĐľĐ´ĐľĐ˝Ń Đ˛ ŃŃĐşĐžĐ˛ĐžĐ´ŃŃĐ˛Đľ ĐżĐž ŃŃŃĐ°Đ˝ĐžĐ˛ĐşĐľ ";

$lang["DIFFREVS"] = "Đ Đ°ĐˇĐťĐ¸ŃĐ¸Ń ĐźĐľĐśĐ´Ń ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸ŃĐźĐ¸";
$lang["AND"] = "Đ¸";
$lang["REV"] = "Đ ĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Ń";
$lang["LINE"] = "ĐĄŃŃĐžĐşĐ°";
$lang["SHOWENTIREFILE"] = "ĐżĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ŃŃ Đ˛ĐľŃŃ ŃĐ°ĐšĐť";
$lang["SHOWCOMPACT"] = "ĐżĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ŃŃ ŃĐžĐťŃĐşĐž ĐźĐľŃŃĐ° Ń ŃĐ°ĐˇĐťĐ¸ŃĐ¸ŃĐźĐ¸";

$lang["DIFFPREV"] = "ŃŃĐ°Đ˛Đ˝Đ¸ŃŃ Ń ĐżŃĐľĐ´ŃĐ´ŃŃĐľĐš";
$lang["BLAME"] = "Đ°Đ˛ŃĐžŃŃŃĐ˛Đž";

$lang["REVINFO"] = "ĐĄĐ˛ĐľĐ´ĐľĐ˝Đ¸Ń Đž ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Đ¸";
$lang["GOYOUNGEST"] = "ĐżĐľŃĐľĐšŃĐ¸ Đş Đ˝ĐžĐ˛ĐľĐšŃĐľĐš ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Đ¸";
$lang["LASTMOD"] = "ĐĐžŃĐťĐľĐ´Đ˝ĐľĐľ Đ¸ĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Đľ";
$lang["LOGMSG"] = "ĐĐ°ĐżĐ¸ŃŃ Đ˛ ĐśŃŃĐ˝Đ°ĐťĐľ";
$lang["CHANGES"] = "ĐĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Ń";
$lang["SHOWCHANGED"] = "ĐżĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ŃŃ Đ¸ĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ˝ŃĐľ ŃĐ°ĐšĐťŃ";
$lang["HIDECHANGED"] = "ŃĐşŃŃŃŃ Đ¸ĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ˝ŃĐľ ŃĐ°ĐšĐťŃ";
$lang["NEWFILES"] = "ĐĐžĐ˛ŃĐľ ŃĐ°ĐšĐťŃ";
$lang["CHANGEDFILES"] = "ĐĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ˝ŃĐľ ŃĐ°ĐšĐťŃ";
$lang["DELETEDFILES"] = "ĐŁĐ´Đ°ĐťĐľĐ˝Đ˝ŃĐľ ŃĐ°ĐšĐťŃ";
$lang["VIEWLOG"] = "ĐžŃĐşŃŃŃŃ&nbsp;ĐśŃŃĐ˝Đ°Đť";
$lang["PATH"] = "ĐŃŃŃ";
$lang["AUTHOR"] = "ĐĐ˛ŃĐžŃ";
$lang["AGE"] = "ĐĐ°Đ˛Đ˝ĐžŃŃŃ";
$lang["LOG"] = "ĐŃŃĐ˝Đ°Đť";
$lang["CURDIR"] = "Đ˘ĐľĐşŃŃĐ¸Đš ĐşĐ°ŃĐ°ĐťĐžĐł";
$lang["TARBALL"] = "ĐŃŃĐ¸Đ˛";

$lang["PREV"] = "ĐżŃĐľĐ´.";
$lang["NEXT"] = "ŃĐťĐľĐ´.";
$lang["SHOWALL"] = "ĐżĐžĐşĐ°ĐˇĐ°ŃŃ Đ˛ŃĐľ";

$lang["BADCMD"] = "ĐŃĐ¸ĐąĐşĐ° ĐżŃĐ¸ Đ˛ŃĐżĐžĐťĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Đ¸ ŃŃĐžĐš ĐşĐžĐźĐ°Đ˝Đ´Ń";
$lang["UNKNOWNREVISION"] = "Đ ĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Ń Đ˝Đľ Đ˝Đ°ĐšĐ´ĐľĐ˝Đ°";

$lang["POWERED"] = "Đ Đ°ĐąĐžŃĐ°ĐľŃ Đ˝Đ° <a href=\"http://www.websvn.info/\">WebSVN</a>";
$lang["PROJECTS"] = "ĐĽŃĐ°Đ˝Đ¸ĐťĐ¸ŃĐ° Subversion&nbsp;";
$lang["SERVER"] = "ĐĄĐľŃĐ˛ĐľŃ Subversion&nbsp;";

$lang["FILTER"] = "ĐĐ°ŃĐ°ĐźĐľŃŃŃ ŃĐ¸ĐťŃŃŃĐ°ŃĐ¸Đ¸";
$lang["STARTLOG"] = "ĐŃ ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Đ¸";
$lang["ENDLOG"] = "ĐĐž ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Đ¸";
$lang["MAXLOG"] = "ĐĐ°ĐşŃ. ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Đš";
$lang["SEARCHLOG"] = "Đ¸ŃĐşĐ°ŃŃ";
$lang["CLEARLOG"] = "ĐžŃĐ¸ŃŃĐ¸ŃŃ ŃĐľĐşŃŃĐ¸Đš ŃĐ¸ĐťŃŃŃ";
$lang["MORERESULTS"] = "Đ˝Đ°ĐšŃĐ¸ ĐľŃĐľ ŃĐžĐ˛ĐżĐ°Đ´ĐľĐ˝Đ¸Ń...";
$lang["NORESULTS"] = "ĐĐľŃ ĐˇĐ°ĐżĐ¸ŃĐľĐš, ŃĐžĐ˛ĐżĐ°Đ´Đ°ŃŃĐ¸Ń Ń Đ˛Đ°ŃĐ¸Đź ĐˇĐ°ĐżŃĐžŃĐžĐź";
$lang["NOMORERESULTS"] = "ĐĐžĐťŃŃĐľ Đ˝ĐľŃ ĐˇĐ°ĐżĐ¸ŃĐľĐš, ŃĐžĐ˛ĐżĐ°Đ´Đ°ŃŃĐ¸Ń Ń Đ˛Đ°ŃĐ¸Đź ĐˇĐ°ĐżŃĐžŃĐžĐź";

$lang["RSSFEEDTITLE"] = "RSS-ĐşĐ°Đ˝Đ°Đť WebSVN";
$lang["FILESMODIFIED"] = "ŃĐ°ĐšĐť(ĐžĐ˛) Đ¸ĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đž";
$lang["RSSFEED"] = "ĐşĐ°Đ˝Đ°Đť RSS";

$lang["LINENO"] = "â ŃŃŃĐžĐşĐ¸";
$lang["BLAMEFOR"] = "ĐĄĐ˛ĐľĐ´ĐľĐ˝Đ¸Ń ĐžĐą Đ°Đ˛ŃĐžŃŃŃĐ˛Đľ Đ´ĐťŃ ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Đ¸ ";

$lang["DAYLETTER"] = "Đ´";
$lang["HOURLETTER"] = "Ń";
$lang["MINUTELETTER"] = "Đź";
$lang["SECONDLETTER"] = "Ń";

$lang["GO"] = "ĐĐľŃĐľĐšŃĐ¸";

$lang["PATHCOMPARISON"] = "ĐĄŃĐ°Đ˛Đ˝ĐľĐ˝Đ¸Đľ ĐżŃŃĐľĐš";
$lang["COMPAREPATHS"] = "cŃĐ°Đ˛Đ˝Đ¸ŃŃ ĐżŃŃĐ¸";
$lang["COMPAREREVS"] = "ĐĄŃĐ°Đ˛Đ˝Đ¸ŃŃ ŃĐľĐ´Đ°ĐşŃĐ¸Đ¸";
$lang["PROPCHANGES"] = "ĐĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Ń ŃĐ˛ĐžĐšŃŃĐ˛ :";
$lang["CONVFROM"] = "Đ˘Đ°ĐşĐžĐľ ŃŃĐ°Đ˛Đ˝ĐľĐ˝Đ¸Đľ ĐżĐžĐşĐ°ĐˇŃĐ˛Đ°ĐľŃ Đ¸ĐˇĐźĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Ń, Đ˝ŃĐśĐ˝ŃĐľ Đ´ĐťŃ Đ´ĐťŃ ĐżŃĐľĐžĐąŃĐ°ĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń ĐżŃŃĐ¸ ";
$lang["TO"] = "Đ";
$lang["REVCOMP"] = "ĐžĐąŃĐ°ŃĐ˝ĐžĐľ ŃŃĐ°Đ˛Đ˝ĐľĐ˝Đ¸Đľ";
$lang["COMPPATH"] = "ĐĄŃĐ°Đ˛Đ˝Đ¸ŃŃ ĐżŃŃŃ:";
$lang["WITHPATH"] = "ĐĄ ĐżŃŃĐľĐź:";
$lang["FILEDELETED"] = "Đ¤Đ°ĐšĐť ŃĐ´Đ°ĐťĐľĐ˝";
$lang["FILEADDED"] = "ĐĐžĐ˛ŃĐš ŃĐ°ĐšĐť";

// The following are defined by some languages to stop unwanted line splitting
// in the template files.

$lang["NOBR"] = "";
$lang["ENDNOBR"] = "";

//$lang["NOBR"] = "<nobr>";
//$lang["ENDNOBR"] = "</nobr>";